- 阅读权限
- 100
- 积分
- 49
- 在线时间
- 3360 小时
- 精华
- 0
- UID
- 186629
- 性别
- 保密
- 帖子
- 2142
- 威望
- 49
- 金钱
- 5092
- 注册时间
- 2012-2-16
- UID
- 186629
- 性别
- 保密
- 帖子
- 2142
- 注册时间
- 2012-2-16
|
103. We should take advantage of science to serve our society.我们应利用科学服务社会。
104. desirable满足需要的
105. The goods come in all shapes, sizes and colors on the Internet.在网上,商品的形状,大小和颜色一目了然。
106. click the mouse 点击鼠标
107. The commodities they order will be delivered to them promptly.所订商品立刻送到。
108. Once cheated, you will find that you have nowhere to go to complain.一旦上当,投诉无
109. abuse 滥用
110. an indispensable part in modern life现代生活不可或缺的一个方面。
111. mass education大众教育 112. a two-edged sword一把双刃剑
113. a national long-distance educational system全国远程教育系统
114. provide educational opportunities via Internet通过网络提供教育机会
115. So I think people should use cell phones as little as possible and turn them off on important occasions.因此,我认为人们应尽量少用手机,在重要场合要关掉手机。
116. Of course, cyber games also have their negative effects.当然,网络游戏也有负面效应。
117. It is strongly suggested that we should not indulge in them. 我们千万不能沉迷
118. prohibit 禁止
119. pour all their pocket into cyber games把全部的零用钱都花在网络游戏上。
120. skip school逃学 121. lead students astray 将学生引入歧途
122. enhance the punishment of the illegal owner of the cyberbars加强对不良网吧业主的惩罚力度。
123. In this way, children will become very lazy and unwilling to use their mind 这样,学生就变得非常懒惰,不喜欢用脑。
124. E-mail, an entirely new way of communication by means of computers, is becoming so popular nowadays that it’s difficult to imagine modern life without it.电子邮件作为一种全新的通信方式日益普及,我们很难想象若无电子邮件,现代生活会是什么样子。
125. language barrier语言障碍
126. But after all, computer is computer, it can never replace a human brain.但不管怎样,电脑终究是电脑,它永远不可能取代人脑。
127. for the sake of relaxation为了达到放松的目的。
128. Participate in social activities参与社会活动
129. Nowadays there is often a lack of understanding between the audience and the general directors of the annual spring festival galas.如今,观众和春节晚会导演组之间常缺乏相互理解。
130. take the first step迈出第一步 131. unethical不道德的
132. Ecologists point out that a cluster of high-rise buildings in a city often overburden public transportation and parking-lot capacities.生态学家指出,城市里的高层建筑群使公共交通和停车容量负担过重。
133. interfere with干涉,影响
134. In order to protect the only earth for ourselves and for our children, let’s work together and keep our cities from growing further in height!我们只有一个地球,为了我们自身及后代着想,兴建摩天大楼风不可涨!
135. Have more say in the international affairs在国际事务中有更多的发言权
136. try to give up their absolute power in family to give a better image to their children尽量放弃他们(父母)在家中的绝对权利,在孩子面前树立良好的形象。
137. laid-off workers下岗工人
138. call on the efforts from all sides号召各个方面做出努力
139. job vacancy就业空位,就业机会
140. seize every chance to begin a new career抓住一切机会来开创新的事业
141. new post新的岗位 142. social transformation era社会转型阶段
143. a rational system of setting prices合理的定价体系
144. improve the quality提高质量 145. lower the cost降低成本
146. cheap in price and high in quality质优价廉
147. Generally speaking, the advantages of urbanization can be listed as follows. 一般说来,城市化可以带来下列好处。
148. quicken our pace加快我们的步伐
149. improve the standards of living提高生活水平
150. lottery tickets of social welfare, sports industry and football games福利彩票,体育彩票和足球彩票
151. lottery citizens“彩民”
152. sponsor charities or athletic development扶持慈善事业与体育发展
153. try one’s luck碰运气 154.make easy money轻松赚钱
155. great temptation巨大的诱惑
156. In my mind, lottery is much the same as gambling in nature and it certainly brings more negative effects than positive effects, if any.在我看来,购买彩票与赌博在性质上并无二致,它有很多负面作用,而正面作用却微乎其微。
157. earning-quick-buck mentality迅速暴富的思想
158. Secondly, not a few people, being indulged in lottery, lose not only initiative for work but also interest in life.第二,不少人对彩票痴心不改,对工作失去了积极性,对生活失去了兴趣。
159. Wishful thinking如意算盘 160. fall into four categories归结为四类
161. addiction to drugs吸毒成瘾 162. habitual drug-takers(吸毒)瘾君子
163. First, mass media keep us well informed of the happenings of the world which would otherwise remain unknown.首先,通过大众传媒,我们对世界风云变幻了如指掌,否则我们就会一无所知。
164. They must make great efforts to meet the satisfaction of the adults, and at the same time go out of their way to avoid imposing bad influence on the children.他们既要努力满足成年观众的需求,又要避免影片对儿童产生不利影响。
165. Films and TV series ought to educate the young but not to ruin them.影片和电视节目应对未成年人起到教化作用而不是教唆作用。
166. combine book knowledge with practice将书本知识与实践结合
167. Though it does good to college students in many ways, the golden week can never be said to bring no problems.对大学生而言,尽管黄金周好处多多,但其负面效应也是客观存在的。
168. cherish time珍惜时间
169. Nowadays we have heard too much about piracy here and there.今天,盗版现象随处可见 pirated videos and pornographic publications盗版影碟或淫秽出版物
170. make great fortune overnight一夜暴富
171. authentic copyright holders版权合法持有者 172. prosecute起诉
173. employ more scientific and advanced inspection methods利用更多科学,先进的检测手段
174. only attach importance to superficial characteristics只注重产品的外在特征
175. tell the authentic copy from the false one将正版与盗版区分开来
176. Actions speak louder than words.行动胜于空谈。
177. The early 1990’s witnessed an unprecedented tide of rural workers flooding into big cities.20世纪90年代初期,农民工开始如潮水般地涌入大城市。
178. No one denies the important contribution rural workers have made to urban development.没有人能否认农民工为城市建设做出的重要贡献。
179. An indispensable part of urban life城市生活中不可或缺的一部分
180. Yet an anti-migrant attitude runs consistently through the mainstream of urbanization.然而,反对农民工进城的态度一直贯穿于城市化主流进程之中。
181. They also blame them for the sharp rise in urban crime rate.他们还把城市犯罪率的急剧上升归罪于农民工。
182. Most of the government officials are honest and hardworking, but cases of dishonesty and corruption in government are frequently reported in recent years.大多数政府官员是诚实敬业的。但近年来官员渎职,腐败案件时有发生。
183. seek ease and comfort贪图安逸享乐 184. neglect one’s duty玩忽职守
185. They abuse the power entrusted to them by the people.他们滥用人民赋予的权利。
186. government at all levels各级政府
187. launch a nationwide campaign against all forms of corruption在全国范围内开展反腐败斗争。
188. serve the people whole-heartedly全心全意为人民服务。
|
|