2015考研英语：跨越同义词替换“鸿沟”

夜末清风

从小学到大学，同义词替换的练习是考生们的必修课，的确，词汇是英语的根基，考生要在掌握词汇基本含义的前提下，还要透彻的学习词汇的同义词、近义词。可以说只有这样，这才是完全掌握了该词汇的用法。希望各位考生在老师的带领下可以跨越“同义词”这道难以逾越的障碍，为考研英语加分。

　　一、如何学习英语同义词

　　有些考生喜欢囫囵吞枣式的学习，这里看一点，那里看一点，到头来只会让自己思维更加混乱，哪一方面也没有研究透彻。这些“不求甚解”的考生在做题过程中肯定会发现，在文章中读到的这个词如果把平常所背含义放进去，句子却并不通顺，因为词汇的含义远不止我们背的一两个。词汇的使用要分场合，避免乱用一气，浪费时间又不能正确解题。

　　这种现象也是同义词学习的反面教材。对于词汇的学习，如果只停留在其核心含义，不仔细研究该词汇的其他重要常用意义，也是不利于解题的，所以学习同义词的第一步就是掌握词汇的多重含义。

　　由于同义词是指词义相同、相近的一组词。因此词义相同的一面是构成同义词词群的基础，同时要在文体、侧重点、感情色彩、表达程度、搭配及词汇间上下含义方面来讨论同义词的异同。同义词的使用差别，同样是研究同义词价值所在。那么如何总结同义词呢，这需要考生掌握正确的同义词归纳方法。“实例归纳法”即在真题或平常的联系中总结相同含义的词汇、词组；“来源追溯法”让考生对词汇从根源研究，增加学习趣味性，避免缺乏欣赏与兴趣的强行机械记忆法，导致对同义词研究的反感。

　　对于考研英语同义词的学习，考生还要置身于语言环境来帮助辨析同义词，正确理解和使用同义词，在反复的语言实践中归纳总结心得。

　　正是因为这些相同中有着不同的词汇，才使英语抛开反复使用毫无新意的帽子，使语言更加丰富多彩，更具有活力。

　　二、考研英语必备同义词替换

　　1. purchasing power of incomes Maximizetheir incomes = increase the purchasing power of incomes

　　2. property 财产= real estate

　　stockexchange, venture investment

　　3. precision = accuracy

　　4. Thinking ability = critical thinking =creative= innovation

　　think proper= logical thinking

　　5. reasoning = logical thought =thought

　　6. popular culture= common culture

　　7. cultural power= assimilating power

　　8. more often than not = often

　　9. prevent= hinder= refrain= deter

　　10. judge = Justice （必考含义）

　　11. apprehension (必考含义) = worry

　　12. mind = people= individual

　　13. faith=confidence=assertiveness 信心

　　14. drug= medicine

　　15. dismiss 斥责= rebuke=criticize

　　16. tap 开发  tap the market = explore themarket = expand the market